Caravane pour corbeaux | |
| Agullo, 2026 | |
| Auteur : | Eminé Sadk |
| Pays : | Bulgarie |
| Traducteur : | Marie Vrinat-Nikolov |
| Saison : | 2026/2027 |
| Rubrique : | etranges-lectures |
| Résumé : | Le héros, Nikolaï Todorov, professeur falot d’une petite ville, voit sa vie basculer lorsqu’un incident grotesque – un discours avorté qui tourne au scandale – le pousse à fuir. Commence alors une véritable épopée à travers le Loudogorié, région du nord-est de la Bulgarie où cohabitent Bulgares, Turcs et Tsiganes. Evoquant la plaie encore vive de la bulgarisation forcée des minorités, cette errance sera marquée par des rencontres avec des personnages lumineux et des âmes cabossées : une Tsigane amoureuse, un ex-taulard lecteur de Kafka ou encore une jeune femme hantée par l’absence. Ce voyage devient une quête intérieure portée par une prose oscillant entre réalisme et onirisme. Avec ironie et poésie, Sadk dresse un portrait doux-amer d’une Bulgarie en pleine mutation. |
| Bio auteur : | Eminé Sadk écrit depuis l’enfance. Diplômée en Relations publiques et Sociologie à l’université de Toruń (Pologne), elle participe à l’organisation de festivals musicaux en Europe centrale et organise en Bulgarie des événements culturels dans des sites historiques en pleine nature. Militante pour l’accès à l’instruction et à l’art dans les villages, son premier roman Caravane pour corbeaux, a été largement salué par la critique et impose Eminé Sadk comme une révélation de la nouvelle génération d’auteurs bulgares. Lauréate du prix « Boyan Penev », l’autrice déploie une langue vive, empreinte d’empathie pour les êtres à la marge. Elle partage aujourd’hui sa vie entre Amsterdam et le village de Garvan (Corbeau) en Bulgarie. |